Kategorien
Brasilien KLJB

KLJB-Birkenau hilft Vila Claudia (CdM)

——– Weitergeleitete Nachricht ——–
Von: bdkj-bergstrasse(muh)bistum-mainz(Punkt)de
Reply-to: „bdkj-bergstrasse(muh)bistum-mainz(Punkt)de“
An: mirko(muh)m-bitsch(Punkt)de
Betreff: Newsletter des BDKJ und der KJZ Bergstraße
Datum: Fri, 21 May 2010 12:29:23 +0200 (CEST)

Kategorien
Brasilien

Gastbeitrag: Ihr denkt zu Deutsch

Gastbeitrag von Brigitte & Dieter Brehm über Ihren Besuch bei mir!

Nach einem doch sehr anstrengenden Flug über 22 Stunden (wir wollten ja sparen!!!) gab es ein herzliches Wiedersehen mit Mirko und einen liebevollen Empfang bei Nilza.

Ein herzlichen Dank an Nilza die uns in ihrem Haus eine hervorragende Unterkunft gewährt hat, mit der wir nicht gerechnet haben.

Am nächsten Tag kauften wir uns erst einmal Sandalen (Halbschuhe bei 38Grad ging nicht) – am übernächsten Tag hatten wir Blasen!

Schlussfolgerung: Beigemer Fies un brosilionische Schu gait net!

Kategorien
Brasilien

Eu sou Favela

Die Überschrift habe ich aus einem Lied entnommen, welches ich leider nicht finde und auch die Künstlerin nicht kenne. Ich weiß nur so viel, ich habe sie, sie sieht übrigens gut aus, in Salvador auf einer HipHop Raggie Show gesehen! Eu sou Favela heißt übersetzt, ich bin Favela, also ich bin Armengebiet!

English version below!